more images

Dirty Minimal #12.1 — State of Being

Das Marktforschungsinstitut Infas GmbH wurde mit dem Design eines offiziellen Fragebogens und der Durchführung einer Umfrage zur persönlichen Daten beauftragt. Die Umfrage wurde von Infas Mitarbeitern im öffentlichen Raum in Hamburg durchgeführt. Die zufällig ausgewählten Teilnehmer kreuzen ihre Anworten auf einer auf dem Untersuchungsbogen liegenden durchsichtigen Folie an und verbinden diese mit einer Linie. Daraus resultiert eine Serie individueller Zeichnung. Obwohl jede einzelne Folie individuell ist, ist das Gesamtergebnis vorhersagbar.

Con el apoyo de la empresa de encuestas infas GmbH que diseñö una encuesta oficial de investigaciön mercantil y se encargó de obtener las respuestas de personas elijadas al azar. Los participantes marcaron sus respuestas en un folio transparente y dibujaron una línea según los marcos. Origina una serie de dibujos individuales.

The artist obtained help from the market research firm Infas GmbH in designing an official market research questionnaire and having it completed by random people. Participants marked their answers on a foil and then drew a line along the marks, resulting in a series of individual drawings.